Jak zrobić Guay Tiew (ก๋วยเตี๋ยว), czyli tajską zupę z makaronem ryżowym popularną na ulicach Bangkoku?
Guay Tiew po raz pierwszy zjadłem o świcie na jednej z gwarnych ulic Bangkoku, siedząc na plastikowym stołku obok starszej pani, która gotowała tę zupę od ponad 40 lat. Aromat bulionu, unoszący się nad wózkiem, był tak intensywny, że przyciągał ludzi z sąsiednich uliczek. To właśnie wtedy zrozumiałem, że tajska zupa z makaronem ryżowym to coś więcej niż posiłek – to kawałek codziennego życia.
Ta zupa jest lekka, a zarazem sycąca. Jej smak to balans – słoność bulionu, słodycz warzyw, umami z mięsa i nutka kwaśności z limonki. Aromat kolendry miesza się z czosnkiem smażonym na złoto, a makaron ryżowy chłonie wszystko jak gąbka. Warto znać ten przepis, bo Guay Tiew można modyfikować na dziesiątki sposobów, dopasowując go do tego, co masz w lodówce. A domowa wersja? Niezrównana – bardziej intensywna, świeższa i bez zbędnych dodatków.
Przygotowanie Guay Tiew nie jest trudne, choć warto poświęcić trochę uwagi szczegółom. Zajmie Ci około 40 minut, a cały proces wyjaśnię krok po kroku – od historii dania, przez składniki i zakupy, aż po praktyczne porady, które pomogą Ci uniknąć najczęstszych błędów. To przepis, który sprawdziłem w swojej kuchni wiele razy, modyfikując go zgodnie z własnym smakiem. Jeśli szukasz dania, które otworzy Ci drzwi do kuchni tajskiej – to właśnie ono.
Spróbuj przygotować Guay Tiew samodzielnie, a zobaczysz, ile frajdy daje gotowanie czegoś egzotycznego we własnym garnku. Dostosujesz ostrość, wybierzesz swoje ulubione dodatki, a może nawet wymyślisz własną wersję. A zanim przejdziemy do przepisu – opowiem Ci trochę więcej o samej zupie i jej historii.
Warto wiedzieć o zupie Guay Tiew
Guay Tiew wywodzi się z Tajlandii, choć jej korzenie sięgają wpływów chińskich, które przywędrowały do Bangkoku wraz z migracją w XIX wieku. Na ulicach stolicy pojawiła się jako szybka, tania i sycąca zupa serwowana z wózków na każdym rogu. Makaron ryżowy, klarowny bulion i bogactwo dodatków sprawiły, że stała się ulubionym daniem mieszkańców – od uczniów po pracowników biurowych. Z czasem Guay Tiew zyskała regionalne odmiany, różniące się mięsem, przyprawami, a nawet sposobem podania – na przykład z jajkiem w koszulce albo bez zieleniny.
To danie jest wyjątkowe pod względem równowagi smaków. Guay Tiew potrafi być delikatna, a zarazem pełna głębi. Bulion ma czysty, mięsny aromat, często wzbogacony o prażony czosnek lub liście limonki. Konsystencja jest lekka, niemal jedwabista – szczególnie, gdy użyjesz cienkiego makaronu ryżowego. Wyobraź sobie subtelny smak jak w rosole, tylko z tajskim twistem – kwaśnym sokiem z limonki, słodyczą z cukru palmowego i odrobiną ostrej papryczki. To zupa, która nie przytłacza, ale zostaje w pamięci.
Tym, co wyróżnia Guay Tiew, jest sposób podawania – każdy talerz możesz doprawić po swojemu, jeszcze przy stole. Ocet z chilli, cukier, rybny sos i suszone papryczki czekają na dodanie – dzięki temu każdy robi swoją wersję. To danie idealne na szybki obiad, zwłaszcza gdy chcesz się rozgrzać albo zanurzyć w azjatyckim klimacie bez wychodzenia z domu. Warto ją przygotować, bo nie tylko syci, ale dodaje energii i wprowadza odrobinę egzotyki do codziennego gotowania.
Wartości odżywcze Guay Tiew
Porcja Guay Tiew – czyli klasyczna miseczka zupy o objętości około 350–400 ml – to niskokaloryczna opcja obiadowa, dostarczająca średnio 250–350 kcal, w zależności od rodzaju mięsa i dodatków. To danie lekkie, ale pożywne. Zawiera pełnowartościowe białko (z mięsa lub tofu), makaron ryżowy jako źródło węglowodanów, a także porcję świeżych ziół i warzyw. Dzięki obecności czosnku, kolendry, imbiru i limonki dostarcza naturalnych antyoksydantów i witamin wspierających odporność. Zupa jest dobrym wyborem dla osób na diecie lekkostrawnej, redukcyjnej albo po prostu dbających o zbilansowany jadłospis.
Lista alergenów
🥛 Produkty mleczne – tradycyjnie brak, ale niektóre wariacje mogą zawierać mleko kokosowe; można łatwo pominąć.
🍤 Owoce morza – niektóre wersje zawierają krewetki; zastąp kurczakiem lub tofu.
🌾 Gluten – sam makaron ryżowy jest bezglutenowy, ale uwaga na sos sojowy – warto użyć wersji bezglutenowej (tamari).
🔸 Inne przeciwwskazania: sól i ostre przyprawy – niektóre buliony bywają dość słone, a doprawianie chili może podrażniać osoby z nadwrażliwym układem trawiennym.
Guay Tiew nie jest idealna dla osób na diecie niskosodowej, przy wrzodach żołądka lub silnej nietolerancji glutenu, jeśli użyto zwykłego sosu sojowego. Dobrą wiadomością jest to, że przepis można łatwo zmodyfikować – zamień sos na wersję bezglutenową, ogranicz sól i wybierz łagodną wersję bez ostrych przypraw.
⚠️ Ważne: Jeśli masz specjalne potrzeby dietetyczne lub alergie pokarmowe, zawsze sprawdzaj dokładnie składniki. Pamiętaj, że większość przepisów łatwo zmodyfikujesz pod własne potrzeby.
Czego potrzebujesz, aby przygotować zupę Guay Tiew?
Przy gotowaniu Guay Tiew kluczowy jest dobór świeżych i aromatycznych składników. To one tworzą esencję bulionu i nadają zupie charakterystyczny, tajski smak. Najważniejsze są dobrej jakości mięso, makaron ryżowy i przyprawy. Kupując warzywa, wybierz jędrne i soczyste – będą oddawać więcej smaku. Zwróć też uwagę na klarowność bulionu – nie może być tłusty ani mętny. Świeże zioła i sok z limonki to kropka nad „i”.
Lista składników
🍗 Udka z kurczaka (bez skóry): 2 sztuki (ok. 400 g). Podstawowe źródło smaku w bulionie.
🧄 Czosnek: 3 ząbki. Nadaje głębi i delikatnej ostrości.
🧅 Cebula: 1 średnia sztuka. Słodkość i aromat dla bulionu.
🥕 Marchew: 1 sztuka. Dodaje naturalnej słodyczy i koloru.
🥬 Kapusta pekińska: ok. 150 g. Lekka, chrupiąca struktura i świeżość.
🥢 Makaron ryżowy: 150 g (najlepiej wstążki). Baza zupy – chłonie smak bulionu.
🌿 Kolendra świeża: garść (ok. 10 g). Zapewnia świeży, cytrusowy aromat.
🍋 Limonka: 1 sztuka. Dodaje kwaśnej nuty, balansuje słoność.
🧂 Sos rybny: 2–3 łyżki. Kluczowy do uzyskania autentycznego, tajskiego smaku.
🧂 Cukier palmowy lub trzcinowy: 1 łyżeczka. Przełamuje kwasowość i ostrość.
🌶️ Papryczka chili: 1–2 sztuki (opcjonalnie). Nadaje ostrości i tajskiego charakteru.
🧄 Olej roślinny: 1 łyżka. Do podsmażenia czosnku przed podaniem.
Składniki opcjonalne i dodatki
🍳 Jajko w koszulce: 1 sztuka. Wzbogaca białko i dodaje kremowej konsystencji.
🌶️ Ocet z chili: 1–2 łyżeczki. Dodaje ostro-kwaśnego smaku.
🌱 Szczypiorek: garść. Świeżość i delikatna cebulowa nuta.
🍤 Krewetki: 100 g. Nadają bardziej morski smak – popularna wersja w południowej Tajlandii.
Zamienniki i alternatywy
🍗 Zamiast udek z kurczaka możesz użyć tofu: świetna opcja wegetariańska.
🌾 Zamiast sosu rybnego użyj tamari lub sosu sojowego bezglutenowego: dla osób na diecie bezglutenowej.
🍬 Zamiast cukru palmowego dodaj miód lub cukier trzcinowy: podobna słodycz, łatwiej dostępne.
🌿 Zamiast świeżej kolendry możesz użyć natki pietruszki: inny aromat, ale podobny efekt świeżości.
Lista narzędzi kuchennych
🍳 Duży garnek: Do gotowania bulionu.
🔪 Ostry nóż: Do krojenia warzyw i mięsa.
🥣 Miska: Do przygotowania dodatków i przechowywania składników.
🥄 Durszlak lub sitko: Do przecedzenia bulionu.
🥄 Łyżka do mieszania i nabierania zupy: Niezbędna do kontrolowania proporcji.
🤖 Blender ręczny (opcjonalnie): Jeśli chcesz bardziej kremową wersję – np. z warzywami.
💡 TIP: Obierz czosnek i cebulę, a następnie przypiecz je chwilę na suchej patelni – dzięki temu bulion będzie bardziej aromatyczny i zyska głęboki, lekko dymny posmak.
Gdzie możesz kupić składniki?
Składniki do Guay Tiew są w większości łatwo dostępne w Polsce. Warzywa jak marchew, cebula, kapusta pekińska czy czosnek znajdziesz w każdym supermarkecie – Biedronce, Lidlu czy lokalnym warzywniaku. Makaron ryżowy, sos rybny i cukier palmowy bywają mniej oczywiste, ale bez problemu kupisz je w delikatesach azjatyckich albo online. W większych miastach polecam sklepy takie jak Kuchnie Świata, lokalne hale targowe i bazarki. Świeżą kolendrę dostaniesz w lepszych warzywniakach, ale zimą lepiej szukać jej w marketach lub zamówić przez internet. Coraz więcej produktów azjatyckich znajdziesz też na Allegro, Ceneo czy w e-sklepach spożywczych.
🛒 TIP: W większych marketach szukaj makaronu ryżowego i sosu rybnego w dziale z kuchnią świata – często są schowane obok sushi lub przypraw orientalnych.
Instrukcja krok po kroku, jak przygotować Guay Tiew
Zupa Guay Tiew to danie, które przygotujesz w około 50 minut. Z tego 25–30 minut to aktywne gotowanie, a reszta to czas na duszenie i doprawianie. To łatwy przepis, nawet jeśli dopiero zaczynasz swoją przygodę z kuchnią tajską. Kluczowe są dobry bulion, świeże zioła i równowaga smaków. Pamiętaj: nie przesadź z sosem rybnym – lepiej dodać go stopniowo.
Krok 1: Przygotuj składniki
Obierz czosnek, cebulę i marchew. Pokrój cebulę w piórka, marchew w cienkie plasterki, a czosnek posiekaj drobno. Mięso opłucz pod zimną wodą. Oddziel zieleninę. Jeśli używasz limonki, przekrój ją na pół i odstaw. Im lepiej przygotujesz składniki na start, tym sprawniej pójdzie dalsze gotowanie.
Krok 2: Podsmaż aromaty
Rozgrzej łyżkę oleju w dużym garnku. Wrzuć czosnek i smaż przez około 2 minuty na średnim ogniu, aż zacznie pachnieć i lekko się zezłoci. Dodaj cebulę i smaż jeszcze 3 minuty, aż zmięknie. Nie przypal czosnku – zrobi się gorzki i zdominuje smak.
Krok 3: Zrób bulion
Dodaj do garnka udka z kurczaka i zalej je 1,5 litra wody. Dorzuć marchew i gotuj całość na średnim ogniu, aż zacznie wrzeć. Zmniejsz ogień i gotuj pod przykryciem przez 25 minut. W tym czasie bulion nabierze głębokiego smaku i lekko złotej barwy. Od czasu do czasu zbierz szumowiny z powierzchni.
Krok 4: Ugotuj makaron
Gdy bulion się gotuje, zagotuj wodę w osobnym garnku. Wrzuć makaron ryżowy i gotuj zgodnie z instrukcją na opakowaniu – zwykle 3–5 minut. Odcedź, przepłucz zimną wodą i odstaw. Nie rozgotuj makaronu – powinien być sprężysty i lekko jędrny.
Krok 5: Dopraw zupę
Wyjmij udka z bulionu i oddziel mięso od kości. Pokrój je lub porwij na mniejsze kawałki. Włóż mięso z powrotem do garnka. Dodaj sos rybny, cukier palmowy i sok z połowy limonki. Gotuj jeszcze 5 minut. Spróbuj i dostosuj smak – możesz dodać więcej limonki, sosu lub odrobinę chili.
Krok 6: Podaj i udekoruj
Do misek nałóż porcję makaronu. Zalej gorącym bulionem z mięsem i warzywami. Na wierzchu ułóż świeżą kolendrę, kapustę pekińską i szczypiorek. Jeśli lubisz ostrzejsze smaki – dodaj plasterki chili lub ocet z chili. Zupa powinna wyglądać kolorowo i pachnieć świeżością.
Brawo! Masz gotową, domową wersję Guay Tiew – lekką, rozgrzewającą i pełną aromatów. Zrób zdjęcie swojej miski, bo będzie na co popatrzeć!
Najczęstsze błędy i trudności przy przygotowaniu Guay Tiew
Przy gotowaniu Guay Tiew możesz napotkać kilka typowych przeszkód. Dobrze je znać wcześniej – bo uczyć się na cudzych błędach to najlepszy sposób, by uniknąć własnych. Na szczęście to nic strasznego. Większość problemów da się łatwo naprawić lub w ogóle ich uniknąć, jeśli poświęcisz zupie trochę uwagi.
Zbyt intensywny smak sosu rybnego
🔴 Na czym polega błąd: Zupa jest zbyt słona lub ostra w zapachu – sos rybny zdominował resztę składników. Zamiast równowagi smaków czujesz tylko jedno – i nie zawsze przyjemne.
✅ Rozwiązanie: Jeśli już dodałeś za dużo, dolej 100–200 ml wody i dodaj odrobinę soku z limonki. Pomoże też szczypta cukru. Następnym razem zacznij od jednej łyżki sosu i próbuj stopniowo.
Rozgotowany makaron ryżowy
🔴 Na czym polega błąd: Makaron stracił sprężystość i zrobił się kleisty. Zamiast lekkości masz papkę, która psuje teksturę całej zupy.
✅ Rozwiązanie: Gotuj makaron osobno i tylko tyle, ile trzeba – zwykle 3–5 minut. Potem od razu go odcedź i przepłucz zimną wodą. Dzięki temu zatrzymasz proces gotowania i makaron nie rozmięknie.
Bulion bez wyrazu
🔴 Na czym polega błąd: Zupa wygląda dobrze, ale smakuje nijako. Aromaty nie przeszły do wywaru, wszystko jest płaskie.
✅ Rozwiązanie: Zadbaj o bazę – podsmaż czosnek i cebulę przed zalaniem wodą. Gotuj bulion wolno, przez minimum 25 minut. Dodaj przyprawy i warzywa na początku, żeby miały czas oddać smak.
⚠️ TIP: Nie spiesz się z doprawianiem – próbuj zupy na końcu i wtedy dopiero balansuj smak sosem, limonką i cukrem. To najlepszy sposób, by uniknąć przesady i zachować równowagę.
Propozycje modyfikacji zupy Guay Tiew
Guay Tiew ma wiele twarzy – w Tajlandii spotkasz wersje z wołowiną, wieprzowiną, tofu, a nawet z jajkiem w koszulce. Możesz spróbować wersji z krewetkami dla bardziej morskiego charakteru albo dodać ocet z chili i więcej limonki, jeśli lubisz kwaśno-ostre połączenia. Ja często serwuję ją z dodatkiem czosnku smażonego na złoto – to proste, a robi wrażenie.
Zrobisz też spokojnie wegańską wersję – wystarczy zamienić mięso na tofu, a sos rybny na jasny sos sojowy lub tamari. Jeśli chcesz wersję bezglutenową, upewnij się, że makaron i sos nie zawierają glutenu. Dla łagodniejszego smaku pomiń chili, ale zostaw limonkę – dzięki niej zupa nie będzie mdła. Z Guay Tiew naprawdę można się bawić – drobnymi zmianami dostosujesz ją do siebie, nie tracąc jej tajskiego ducha.
Z czym podawać zupę Guay Tiew?
Guay Tiew świetnie sprawdza się jako samodzielne danie, ale możesz podkręcić jej charakter dodatkami. Poniżej znajdziesz moje ulubione połączenia – każde z nich wzbogaca zupę w smak, teksturę lub kontrast.
Chrupiące sajgonki warzywne
To idealne zestawienie – lekka zupa i złociste sajgonki tworzą duet, który syci, ale nie przytłacza. Chrupkość i delikatność farszu dobrze kontrastują z miękkim makaronem ryżowym i gładkim bulionem. Maczane w sosie chili lub sojowym obok zupy, dodają pikanterii i urozmaicają każdy kęs.
Ryż jaśminowy z sezamem
Jeśli chcesz bardziej sycący posiłek, podaj zupę z porcją aromatycznego ryżu. Puszysty ryż jaśminowy dobrze chłonie bulion, a sezam daje orzechową nutę, która pasuje do sosu rybnego i kolendry. To proste, ale bardzo satysfakcjonujące połączenie – często tak właśnie jem ją wieczorem po dłuższym dniu.
Zielona sałatka z mango i miętą
To świetna propozycja na cieplejsze dni. Słodycz mango i orzeźwiający aromat mięty fajnie przełamują wyrazistość bulionu. Taka sałatka daje lekkość i świeżość, która balansuje zupę, szczególnie jeśli serwujesz wersję ostrzejszą.
Grillowane tofu z limonką
Dla wegańskiej wersji warto dodać coś białkowego – tofu z rusztu zyska chrupką skórkę, a skropione limonką świetnie uzupełni kwaśno-słony charakter zupy. Ja lubię je kroić w paski i podawać obok zupy – każdy może sobie dołożyć według uznania.
Bułeczki bao na parze
Miękkie, parujące bułeczki z lekko słodkawym nadzieniem tworzą ciepły, aksamitny kontrapunkt dla zupy. Jeśli masz je pod ręką, koniecznie spróbuj – to połączenie, które przypomina smak ulicznych knajpek w Bangkoku.
Propozycje podania zupy Guay Tiew
Zebrałem dla Ciebie kilka inspirujących zdjęć, które pokazują, jak można pięknie zaserwować Guay Tiew. Znajdziesz tu różne style podania – od klasycznych misek z dodatkami po nowoczesne aranżacje idealne na kolację ze znajomymi. Każde zdjęcie to inny pomysł na efektowne i smakowite podanie, które zrobi wrażenie na rodzinie, gościach albo dzieciach.
Zajrzyj poniżej i daj się zainspirować – Twoja miska zupy może wyglądać jak z tajskiej restauracji!


Jak profesjonaliści przygotowują Guay Tiew
Chcesz zobaczyć, jak zupę Guay Tiew gotują profesjonaliści? Poniżej osadziłem film z YouTube, który pokazuje cały proces – od bulionu po podanie. Przejrzałem dziesiątki nagrań, żeby wybrać coś naprawdę wartościowego. Ten materiał pochodzi od cenionego kucharza, który specjalizuje się w kuchni tajskiej. Zobaczysz technikę krojenia, gotowania i doprawiania tak, jak robi się to w dobrych restauracjach w Bangkoku. Warto podpatrzyć sekrety restauracyjnego smaku – zwłaszcza jak wydobyć głębię z bulionu i jak komponować dodatki. Zdradzę też kilka trików, które sam stosuję w swojej kuchni, po tym jak podpatrzyłem je u zawodowców.
Drugi film, który wybrałem, pokazuje podejście innego kucharza – równie ciekawe, ale trochę inne. To świetna okazja, by porównać sposoby przygotowania tej samej zupy. Zobaczysz, że różnice mogą tkwić w szczegółach – rodzaju mięsa, kolejności dodawania przypraw, albo sposobie podania. Warto poznać różne szkoły gotowania – każda wnosi coś nowego.
Podsumowanie
W trakcie gotowania Guay Tiew przeszedłeś przez cały proces – od przygotowania aromatycznej bazy po finalne doprawienie i podanie. Podsmażyłeś czosnek, ugotowałeś bulion z mięsem i warzywami, a potem zbudowałeś smak dodatkami jak sos rybny, limonka i świeża kolendra. To właśnie one tworzą serce tej zupy. Makaron ryżowy dopełnił całość, wchłaniając aromaty bulionu. Pamiętaj, że klucz do sukcesu to balans smaków i świeżość składników. Teraz masz w rękach przepis, który pozwoli Ci przygotować zupę smaczną jak z ulic Bangkoku – ale w Twojej własnej kuchni.
Teraz Twoja kolej, by wskoczyć do kuchni i spróbować swoich sił. Eksperymentuj śmiało, nie bój się dodawać własnych akcentów. Możesz zmienić mięso na tofu, podkręcić ostrość, dodać więcej ziół – wszystko zależy od Twoich upodobań. Pamiętaj, że ta zupa ma elastyczny charakter i łatwo ją dopasować do siebie. Nawet jeśli to Twój pierwszy raz z tajskim gotowaniem, dasz sobie świetnie radę – masz już wiedzę i dokładne wskazówki krok po kroku.
Jeśli ugotowałeś Guay Tiew, podziel się opinią – napisz w komentarzu, jak poszło. Pochwal się zdjęciem zupy, pokaż ją rodzinie, znajomym albo wrzuć na media społecznościowe. A może masz swój sposób na Guay Tiew? Czekam na Twój komentarz i chętnie poznam Twoją wersję.
Na blogu znajdziesz też przepisy na inne pyszne zupy – np. Tom Yum z krewetkami i Ramen z boczniakami. Warto je poznać, jeśli masz ochotę dalej odkrywać azjatyckie smaki. Powodzenia i smacznego gotowania!