Jak przygotować Kerabu Mangga, czyli sałatkę z mango z cebulą i chili?
Kerabu Mangga zaskoczyła mnie pierwszy raz podczas spotkania z kuchnią malezyjską – słodko-kwaśna świeżość mango połączona z ostrym akcentem chili sprawiła, że nie mogłem o niej zapomnieć. To nie jest zwykła sałatka – to prawdziwa eksplozja kontrastów, która budzi kubki smakowe i daje wrażenie, jakby tropikalne słońce rozlało się na talerzu.
Ta sałatka to połączenie soczystego mango, aromatycznej szalotki i ostrego chili, a wszystko otulone jest sosem o wyrazistym, lekko orzechowym aromacie. Smakuje jak połączenie tajskiej Som Tam z chrupkością dobrej coleslaw. Idealna na lato, ale sprawdzi się o każdej porze roku, gdy masz ochotę na coś orzeźwiającego i nietuzinkowego. A najlepsze? W domowej wersji możesz dostosować ją dokładnie do swojego gustu.
Kerabu Mangga przygotujesz w 15–20 minut, a poziom trudności jest naprawdę przyjazny – poradzi sobie z nią każdy, kto ma w kuchni deskę, nóż i odrobinę pasji. W dalszej części poradnika pokażę Ci nie tylko, jak ją zrobić krok po kroku, ale też skąd wzięła się ta receptura, jak dobrać składniki, czego unikać, i czym zaskoczyć gości. To przepis sprawdzony wielokrotnie, który zawsze robi furorę – nie tylko na grillu, ale i przy zwykłej kolacji.
Zachęcam Cię, żebyś spróbował przygotować Kerabu Mangga samodzielnie – to proste, szybkie i daje mnóstwo satysfakcji. Możesz ją delikatnie doprawić, podkręcić ostrość albo dorzucić zioła według własnego uznania. Już za chwilę opowiem Ci więcej o jej pochodzeniu i tym, co sprawia, że ta sałatka tak silnie zapada w pamięć.
Warto wiedzieć o sałatce Kerabu Mangga
Kerabu Mangga wywodzi się z kuchni malezyjskiej, gdzie od pokoleń pojawia się na stołach w czasie świąt i rodzinnych spotkań. W malezyjskich wsiach podawano ją jako odświeżający dodatek do grillowanych ryb, często wprost z liścia bananowca. Początkowo przygotowywana z dzikiego mango i lokalnych ziół, z czasem zaczęła przyjmować nowe składniki – sos rybny, szalotki, orzeszki. Tradycja, prostota i wyrazistość to jej fundamenty.
Smak tej sałatki to mieszanka orzeźwienia, ostrości i lekkiej słodyczy. Wyobraź sobie, że łączysz dojrzałe, ale lekko kwaśne mango z ostrym chili i nutą limonki. Aromat? Tropikalny, świeży, z delikatnym akcentem orzechów i rybnego sosu. Tekstura to prawdziwa uczta – chrupiące cebulki, miękkie plasterki mango i gładki sos. To jak skrzyżowanie tajskiej Som Tam z aromatem salsy z mango – ale mniej nachalne, bardziej zbalansowane. Kolorowa, lekka, a jednocześnie pełna charakteru.
To, co czyni Kerabu Mangga wyjątkową, to kontrastowe połączenie składników: ostre chili, słodkie mango i kwaśny sok z limonki w jednym kęsie. Idealnie pasuje na letnie przyjęcia, do grilla albo jako lekki lunch. Jej sezonowy charakter sprawia, że smakuje najlepiej latem, choć z powodzeniem przygotujesz ją przez cały rok. To sałatka, która ożywia każdy stół – i zdecydowanie warto poświęcić te kilka minut, by jej spróbować.
Wartości odżywcze Kerabu Mangga
Jedna porcja Kerabu Mangga (około 150–180 g, czyli średnia miska) to lekka i niskokaloryczna opcja lunchowa, idealna na upalne dni. Zawiera głównie błonnik, witaminę C i przeciwutleniacze z mango oraz limonki. Szalotki i chili dostarczają ostrzejszego akcentu, a sos rybny uzupełnia smak o porcję białka i sodu. Ta sałatka wspiera trawienie, poprawia metabolizm i doskonale orzeźwia. Sprawdzi się przy diecie redukcyjnej, lekkostrawnej oraz w jadłospisie osób aktywnych.
Lista alergenów
🥛 Brak nabiału – sałatka jest całkowicie bezmleczna.
🍤 Sos rybny (fermentowane ryby) – możliwy do zastąpienia sosem sojowym lub tamari.
🌾 Brak glutenu – w klasycznej wersji bez składników glutenowych.
🔸 Ostre przyprawy – obecność chili może być problematyczna dla osób z wrażliwym żołądkiem.
Osoby z nadciśnieniem lub na diecie niskosodowej powinny uważać na ilość sosu rybnego, który zawiera sporo soli. Dla diabetyków warto wybrać mniej dojrzałe mango o niższym indeksie glikemicznym. Łatwo można dostosować przepis, redukując ostrość i sól.
⚠️ Ważne – Kerabu Mangga szczególnie polecam osobom dbającym o sylwetkę – dzięki niskiej kaloryczności i wysokiej zawartości błonnika daje uczucie sytości bez obciążenia. Jeśli jesteś na diecie niskosodowej, kontroluj ilość sosu rybnego lub wybierz jego wersję o obniżonej zawartości soli.
Czego potrzebujesz, aby przygotować sałatkę Kerabu Mangga?
W sałatce Kerabu Mangga kluczowe jest, by każdy składnik był świeży i dobrej jakości. Mango daje słodycz i soczystość, chili podbija smak, a cebula dodaje lekko ostrego charakteru. Tu nie ma miejsca na kompromisy – zbyt dojrzałe mango zrobi z sałatki papkę, a zbyt twarde zaburzy balans. Wybierz składniki z rozwagą, a efekt zaskoczy Cię od pierwszego kęsa.
Lista składników
🥭 Zielone mango – 1 duże (ok. 300 g). Ma być jędrne i lekko kwaśne – to podstawa całej sałatki.
🧅 Czerwona szalotka – 2 sztuki. Nadaje ostrości i lekko słodkiego aromatu.
🌶️ Świeże chili – 1–2 sztuki. Dla ostrości i charakteru – możesz dobrać ilość do swojego gustu.
🍋 Sok z limonki – sok z 1 sztuki. Wprowadza świeżą, cytrusową kwasowość.
🧂 Sól – szczypta. Podkreśla smak mango i cebuli.
🐟 Sos rybny – 1 łyżka. Nadaje głębi smaku i charakterystycznej słoności.
🥜 Prażone orzeszki ziemne – 2 łyżki, grubo posiekane. Dodają chrupkości i orzechowego aromatu.
🌿 Świeża kolendra – garść liści. Dla aromatu i ziołowej lekkości.
Składniki opcjonalne i dodatki
🌶️ Chili w płatkach – szczypta. Dla mocniejszego ognia, jeśli lubisz naprawdę pikantne.
🧄 Cienko pokrojony czosnek – 1 ząbek. Dodaje ostrego, głębokiego akcentu.
🥥 Wiórki kokosowe (prażone) – 1 łyżka. Dają ciekawy tropikalny twist.
🍯 Cukier palmowy lub trzcinowy – ½ łyżeczki. Przełamuje kwaśność i podbija smak mango.
Zamienniki i alternatywy
🍋 Zamiast świeżej limonki możesz użyć cytryny – smak będzie nieco mniej intensywny, ale nadal świeży.
🌿 Zamiast kolendry możesz dodać natkę pietruszki – użyj połowy ilości.
🐟 Zamiast sosu rybnego możesz użyć sosu sojowego lub tamari – szczególnie przy diecie wegańskiej.
🥜 Zamiast orzeszków ziemnych sprawdzą się orzechy nerkowca – dają łagodniejszy smak i również chrupkość.
Lista narzędzi kuchennych
🔪 Ostry nóż – potrzebny do cienkiego krojenia mango, cebuli i chili.
🥣 Duża miska – do wymieszania wszystkich składników.
🍴 Łyżka do mieszania – najlepiej drewniana lub silikonowa.
🍋 Wyciskacz do cytrusów – do uzyskania maksymalnej ilości soku z limonki.
🤏 Deska do krojenia – stabilna, najlepiej z rowkiem na sok z mango.
💡 TIP – Jeśli chcesz, żeby mango kroiło się cienko i równo, schłodź je wcześniej w lodówce, a potem użyj obieraczki do warzyw. Zimne mango łatwiej się kroi, a cienkie plastry lepiej chłoną sos i przyprawy.
Gdzie możesz kupić składniki?
Większość składników do Kerabu Mangga bez problemu znajdziesz w polskich sklepach. Mango, cebulę, chili i limonki kupisz w Biedronce, Lidlu czy na lokalnym bazarku. Sos rybny i świeżą kolendrę łatwiej złapiesz w większych marketach, delikatesach azjatyckich lub w sklepach online. W większych miastach warto zajrzeć do sklepów typu Kuchnie Świata albo do hal targowych. Jeśli mieszkasz w mniejszej miejscowości, sprawdź warzywniaki i zamów sos rybny w internecie – dziś coraz więcej egzotycznych składników jest dostępnych z dostawą do domu.
🛒 TIP – Wybierając mango, szukaj tych twardszych i zielonkawych – są mniej słodkie, bardziej kwaśne i idealne do tej sałatki. Jeśli nie widzisz ich w sklepie, zapytaj – czasem są na zapleczu albo w dostawie.
Instrukcja krok po kroku, jak przygotować Kerabu Mangga
Przygotowanie Kerabu Mangga zajmuje około 20 minut aktywnej pracy. To przepis łatwy, nawet jeśli dopiero zaczynasz przygodę z kuchnią azjatycką. Klucz do sukcesu to świeże mango, dobrze wyważony dressing i cienkie, równe plastry składników. Nie przesadzaj z sosem rybnym – lepiej dodać go stopniowo niż zepsuć balans smaku.
Krok 1: Obierz i pokrój mango
Obierz mango cienko, najlepiej używając obieraczki do warzyw. Następnie pokrój je w długie, cienkie paski lub zetrzyj na tarce o grubych oczkach. Paski powinny być sprężyste i jędrne, nie rozmiękczone. Zbyt grube kawałki mogą zdominować sałatkę, dlatego postaraj się o cienkie plasterki. Jeśli mango jest bardzo soczyste, osusz je delikatnie ręcznikiem papierowym.
Krok 2: Przygotuj warzywa i zioła
Obierz szalotki i pokrój je w bardzo cienkie półplasterki. Chili przekrój wzdłuż i usuń pestki, jeśli nie chcesz za ostro, a potem drobno posiekaj. Oderwij liście kolendry i zostaw w całości lub lekko porwij palcami. Wszystko powinno być świeże i aromatyczne – poczujesz to od razu po pokrojeniu. Odłóż składniki na bok, ale nie mieszaj jeszcze z mango.
Krok 3: Zrób dressing
W małej misce połącz sos rybny, sok z limonki i – jeśli używasz – odrobinę cukru palmowego. Mieszaj energicznie łyżką przez około minutę, aż cukier całkowicie się rozpuści, a dressing stanie się klarowny. Powinien mieć balans między słonym, kwaśnym i lekko słodkim. Jeśli sos wydaje się zbyt mocny, dodaj kilka kropel wody i wymieszaj ponownie.
Krok 4: Połącz wszystkie składniki
Do dużej miski wrzuć pokrojone mango, cebulę, chili i kolendrę. Wlej dressing i delikatnie wymieszaj całość rękami lub szczypcami. Nie ugniataj mango zbyt mocno, żeby zachowało jędrność. Mieszaj do momentu, aż dressing równomiernie pokryje wszystkie składniki i poczujesz charakterystyczny zapach limonki i ziół.
Krok 5: Dodaj orzeszki i dopraw do smaku
Na koniec wsyp prażone orzeszki ziemne i jeszcze raz lekko wymieszaj. Teraz spróbuj sałatki i zdecyduj, czy potrzebuje więcej kwasu, soli lub ostrości. To najlepszy moment na drobne korekty, zanim całość przegryzie się z sosem. Możesz też posypać wierzch dodatkową porcją kolendry lub chili – zależnie od gustu.
Sałatka gotowa! Podaj ją od razu lub schłodź przez 10 minut, jeśli lubisz bardziej wyrazisty smak. Zaskoczy Cię, jak proste składniki mogą dać tak świeży i oryginalny efekt. Świetnie sobie poradziłeś – teraz czas na degustację!
Najczęstsze błędy i trudności przy przygotowaniu Kerabu Mangga
Przy gotowaniu zawsze coś może pójść nie tak – dotyczy to także Kerabu Mangga. W tej części zebrałem najczęstsze wpadki, które sam przeżyłem albo widziałem u znajomych. Spokojnie – to nic trudnego, a większość błędów da się łatwo naprawić. Lepiej wiedzieć, czego unikać, niż później ratować smak sałatki w panice.
Mango zbyt miękkie lub przejrzałe
🔴 Na czym polega błąd – Mango jest miękkie, rozpada się przy krojeniu, a po wymieszaniu robi się z niego papka. Sałatka traci chrupkość i wygląda mało apetycznie.
✅ Rozwiązanie – Użyj mango zielonego lub ledwie dojrzałego – powinno być twarde i kwaśne. Jeśli już masz zbyt miękkie, dodaj je delikatnie na końcu, bez mieszania, by nie zdominowało struktury.
Za dużo sosu rybnego
🔴 Na czym polega błąd – Sałatka wychodzi zbyt słona i intensywna, a smak ryby dominuje nad mango i ziołami.
✅ Rozwiązanie – Dodaj więcej mango lub świeżych ziół, by złagodzić smak. Możesz też zrobić drugą porcję dressingu – bez sosu rybnego – i wymieszać wszystko razem. Na przyszłość: dodawaj sos stopniowo, próbując po każdym dodaniu.
Składniki tracą świeżość
🔴 Na czym polega błąd – Sałatka po godzinie w lodówce robi się zwiędła, zioła tracą kolor, a cebula zmiękcza się za mocno.
✅ Rozwiązanie – Dodawaj świeże zioła i cebulę tuż przed podaniem. Gotową sałatkę trzymaj w lodówce nie dłużej niż 30 minut. Jeśli musisz przygotować ją wcześniej, przechowuj składniki oddzielnie i połącz na końcu.
⚠️ TIP – Próbuj na bieżąco! Smakuj mango, dressing i całość jeszcze przed podaniem. Małe korekty w trakcie przygotowania są lepsze niż ratowanie gotowej sałatki.
Propozycje modyfikacji sałatki Kerabu Mangga
W Malezji znajdziesz Kerabu Mangga z krewetkami, czasem z dodatkiem suszonej ryby lub tartym ogórkiem. Ja często robię lżejszą wersję – bez orzeszków, za to z miętą i cienkimi plastrami rzodkiewki. To świetna opcja na upalne dni – sałatka staje się jeszcze bardziej orzeźwiająca. Jeśli wolisz łagodniejsze smaki, po prostu pomiń chili lub zastąp je słodszą papryką.
Sałatkę łatwo dopasujesz do różnych diet. Wegańska wersja? Zamień sos rybny na sos sojowy lub tamari – efekt nadal będzie intensywny, ale bardziej roślinny. Chcesz bardziej fit? Zrezygnuj z cukru lub użyj odrobiny syropu z agawy. A jeśli lubisz ostre dania, dodaj płatki chili i odrobinę imbiru – sałatka zyska głębi i pikantny charakter. Eksperymentuj śmiało, trzymając się balansu smaków.
Z czym podawać sałatkę Kerabu Mangga?
Kerabu Mangga to sałatka, która potrafi grać pierwsze skrzypce, ale równie dobrze odnajduje się w roli dodatku. Świetnie uzupełnia różne dania – zarówno mięsne, jak i roślinne. Oto moje ulubione zestawienia, które wydobywają z niej to, co najlepsze.
Grillowane krewetki
Delikatne, lekko słodkie mięso krewetek idealnie kontrastuje z kwaśno-ostrym charakterem sałatki. To połączenie smaków przenosi Cię prosto na azjatyckie wybrzeże. Świeżość mango i kolendry świetnie równoważy lekko przypieczony aromat owoców morza. Podaj je razem na dużym talerzu – jak uczta na plaży.
Kurczak z grilla lub z patelni
Marynowany w cytrusach kurczak świetnie łączy się z wyrazistym dressingiem Kerabu. Sałatka działa jak lekki kontrapunkt – przełamuje tłustość, dodaje soczystości i nuty orzeźwienia. Lubię ułożyć plasterki mango obok ciepłego mięsa – ich chłód i kwasowość aż proszą się o ten kontrast.
Tofu w stylu azjatyckim
Jeśli wybierasz opcję wege, podsmażone tofu z sezamem i sosem sojowym to strzał w dziesiątkę. Chrupiące krawędzie tofu i miękkie wnętrze pięknie grają z soczystą sałatką. Całość możesz zaserwować na miskę ryżu – idealne na lekki obiad lub lunch.
Ryż jaśminowy lub kokosowy
Ten delikatny dodatek nie konkuruje ze smakiem sałatki, tylko pozwala jej zabłysnąć. Neutralność ryżu sprawia, że każde ugryzienie mango z chili i limonką staje się jeszcze bardziej wyraziste. Spróbuj podać sałatkę na ciepłym ryżu – smaki wchłaniają się błyskawicznie.
Chrupiąca bagietka lub grzanki
Może zaskoczy Cię to połączenie, ale chrupiące pieczywo z odrobiną masła czosnkowego robi tu świetną robotę. Kontrast tekstur – miękka sałatka i chrupiąca grzanka – daje niesamowity efekt. Świetna opcja na przekąskę albo szybkie danie imprezowe.
Propozycje podania sałatki Kerabu Mangga
Zadbałem o to, by zebrać kilka pięknych inspiracji, jak efektownie podać Kerabu Mangga. Każde zdjęcie to inna aranżacja – od eleganckiego talerza na przyjęcie, po luźną formę idealną na spotkanie z przyjaciółmi czy rodzinny obiad. Zobacz, jak detale, kolory i dodatki mogą podkręcić wizualny efekt sałatki i sprawić, że zachwycisz nie tylko smakiem.
Zajrzyj poniżej i daj się zainspirować!


Jak profesjonaliści przygotowują Kerabu Mangga
Jeśli chcesz zobaczyć, jak Kerabu Mangga robią profesjonaliści, mam dla Ciebie coś specjalnego. Przejrzałem dziesiątki filmów na YouTube i wybrałem taki, który naprawdę pokazuje sekrety restauracyjnego smaku. Znajdziesz w nim dokładnie pokazany sposób krojenia mango, mieszania składników i tworzenia idealnego dressingu. To świetna okazja, by podejrzeć rękę fachowca i zobaczyć, jak powinien wyglądać dobrze zbalansowany sos. Na filmie zobaczysz, jak ważne są detale – proporcje, tekstura, tempo pracy. I co najlepsze – większość tych trików bez problemu wykorzystasz w domu. Zobacz sam, jak robi to mistrz – naprawdę warto!
Drugi film, który chcę Ci pokazać, pochodzi od innego twórcy kulinarnego. To świetna okazja, by poznać inne podejście do tego samego przepisu. Niby ta sama sałatka, a jednak w szczegółach znajdziesz sporo różnic – inne proporcje, inne dodatki, trochę inna technika. To pokazuje, że nawet klasyczne dania można przygotować na wiele sposobów. I właśnie to w kuchni lubię najbardziej.
Podsumowanie
W kilku prostych krokach przygotowałeś Kerabu Mangga – sałatkę, która zachwyca świeżością, kolorem i wyrazistym smakiem. Pokroiłeś mango, posiekałeś cebulę, zrobiłeś szybki sos i połączyłeś wszystko w jedną pyszną całość. Zielone mango i sok z limonki nadały jej lekko kwaśny ton, chili dodało ognia, a orzeszki ziemne chrupkości. Klucz to balans – kwaśne, ostre, słone i świeże muszą ze sobą zagrać. Teraz masz w rękach przepis, który śmiało może konkurować z wersjami z najlepszych azjatyckich knajpek.
Teraz Twoja kolej, by spróbować tego dania we własnej kuchni. Sięgnij po mango, pokrój je tak, jak lubisz, dopraw według swojego smaku. Pamiętaj, że możesz łatwo dostosować sałatkę do siebie – dodać zioła, złagodzić ostrość lub zaszaleć z orzechami. Gotowanie ma sprawiać radość, a ta sałatka to świetny sposób, by się nią cieszyć. Eksperymentuj śmiało – tu naprawdę trudno coś zepsuć!
Jeśli przygotujesz tę sałatkę, podziel się opinią! Napisz w komentarzu, jak Ci poszło. Możesz też wrzucić zdjęcie na swoje social media – oznacz mnie albo napisz, jak smakowało Twoim bliskim. Czekam na Twój komentarz i chętnie poznam Twoje pomysły na własne warianty.
Na blogu znajdziesz też przepisy na inne pyszne sałatki, np. tajską Som Tam albo klasyczną sałatkę z grillowanym halloumi – idealne, jeśli masz ochotę kontynuować azjatycki smakowy kierunek. Powodzenia i smacznego eksperymentowania!

